*Film ekibinin katılımıyla / ***With the participation of the film crew***

Kazakistan, Rusya, 2022 / 131’ / Kazakça, Rusça; Türkçe ve İngilizce altyazılı

Kazakhstan, Russia, 2022 / 131’ / Kazakh, Russian with Turkish and English subtitles 
 
**Yönetmen / Director**

Askar Uzabayev

**Senaryo / Screenplay**

Assem Zhapisheva

**Oyuncular / Cast**

Laura Myrzhakmetova, Yerbolat Alkozha, Almagul Kazikhan

Film, Kazakistan'ın küçük bir sınır kasabasında yaşanan kısır bir aile içi şiddet döngüsünü konu alıyor. Kadının alkolik kocası tarafından sürekli taciz ve tecavüze uğradığı çift 23 yıldır evlidir. Kızları evlenmek üzeredir ve annesiyle aynı evlilik tuzağına düşecektir. Bu koşullardan kurtulmanın bir yolu var mı? Kim liderlik edecek?

The film is about a vicious circle of domestic violence in a small border town in Kazakhstan. The couple has been married for 23 years during which the wife has been constantly abused and raped by her alcoholic husband. Their daughter is about to get married and gets into the same marriage trap as her mother. Is there a way out of these circumstances? Who will take the lead?

**Berlin Uluslararası Film Festivali,**  Panorama İzleyici Ödülü,

**Berlin International Film Festival** Won, Panorama Audience Award Feature Film
 
**Cinema Jove - Valensiya Uluslararası Film Festivali** Adaylık, Moon of Valencia En İyi Film

**Cinema Jove - Valencia International Film Festival** Nominated, Moon of Valencia Best Film

12. Uluslararası Suç ve Ceza Film Festivali

Mutluluk / Happiness

Bilet Seçenekleri

Hakkında

Mekan