Festival
Sinema
İstanbul
1- Buzun Ruhu 2- Başka Bir Roman
Gösterim sonrası söyleşi gerçekleştirilecektir.
BUZUN RUHU
SPIRIT OF THE ICE
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2024; Renkli Color 16’
YÖNETMEN DIRECTOR Kadir Can Arabacı
YAPIMCI PRODUCER Oğuzhan Üstüner
SENARİST SCREENPLAY Kadir Can Arabacı
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Yusuf Namlı
KURGU EDITING Kadir Can Arabacı
OYUNCULAR CAST Cevdet Gobuk, Kurtuluş Kılıç, Güven Bayraktar, Sefer Kılıç, Zeki Bayraktar
SİNOPSİS SYNOPSIS
Kayıp kardeşinin dönüşüne sevinen bir kız, hayati öneme sahip bir çeşmeyi taşırarak köyün su altında kalmasına neden olur. Göl, hem korku hem de hayranlık kaynağı olup, topluluğun hayatı için vazgeçilmezdir. Başkahraman, gölün büyüleyici gücünden ilham alarak ulusal bir güreşçi olur ve bölgeye olan borcunu ödemek için geri döner. Çıldır Gölü, topluluğun efsanelerine ve günlük yaşamına derinlemesine kök salmıştır.
Rejoicing at the return of her missing brother, a girl causes a vital fountain to overflow, flooding all the village. The lake is a source of both fear and admiration, and is essential for the life of the people there. Inspired by the lake's captivating power, the leading character becomes a national wrestler and returns back there in order to pay his debt to the region. Çıldır Lake has seeped into the legends and daily life of the community very deeply.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
BAŞKA BİR ROMAN
A DIFFERENT ROMANI
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2023; Renkli Color 54’
YÖNETMEN DIRECTOR MURAT OCAK
YAPIMCI PRODUCER MURAT OCAK
SENARİST SCREENPLAY MURAT OCAK
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER ALİ RIZA YILDIZ/SAMET AYDIN
KURGU EDITING ALAATTİN ABUÇKA
OYUNCULAR CAST
SİNOPSİS SYNOPSIS
Fevzipaşa, suç olayları ile ilişkilendirilen bir Roman mahallesi olarak bilinir. Mahallede açılan bir mevlevihane, Roman topluluğu arasında semazen olma fikrini alevlendirir. Mevlana’nın öğretilerinden etkilenen Hasan da semazen olmaya karar verir; ancak, geçmişte yaşadığı kötü anılar peşini bırakmaz.
Fevzipasha is known as a Roman neighborhood which is associated with crime. A Mevlevi lodge opens in the neighborhood, sparking the idea of becoming a whirling dervish among the Roman folks. Influenced by Mevlana's doctrines, Hasan decides to become a whirling dervish; however, bad memories from his past will haunt him.
- Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.
- Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz.
- Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır.
- Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.
- Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.
- Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir.
- Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.
- Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.