Giriş Yap/Üye Ol

Festival

Sinema

İstanbul

1- Işığın Hasadı 2- Sınırdaki Kanatlar

24 Ekim 2024, 13:00
AKM Yeşilçam Sineması

Bilet Seçenekleri

Genel Satış75,00 ₺

Hakkında

Gösterim sonrası söyleşi gerçekleştirilecektir. 
 
SINIRDAKİ KANATLAR 
WINGS ON THE BORDER 
 
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish; İngilizce altyazılı English subtitles; Türkiye Türkiye; 2024; Renkli Color 20’ 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Didem Tütüncü  
 
YAPIMCI PRODUCER Oğuz Sinan Dişli, Alper Kaya 
 
SENARİST SCREENPLAY Senaristi Yok 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Koray Çetin 
 
KURGU EDITING Didem Tütüncü 
 
OYUNCULAR CAST Hasan Alveroğlu 
 
SİNOPSİS SYNOPSIS 
6 Şubat 2023 Depremi hepimiz için bir dönüm noktasıydı. İnsanlar evlerini, yuvalarını, ailelerini ve arkadaşlarını kaybetti. Ancak tüm bu kayıplara rağmen kadınlar olağanüstü bir güçle kendilerini toparlamayı başardılar ve önce kendi çevrelerine, ailelerine, sonra da diğer insanlara yardım etmeye başladılar. Belgeselimizde, Hatay depremi sonrasında kendi ayakları üzerinde duran, ardından hayata tutunmalarına yardımcı olarak başkalarına umut ışığı olan altı farklı kadının hikâyesini anlatıyoruz. 
 
The February 6, 2023 earthquake was a turning point for all of us. People lost their homes, shelters, families and friends. But despite all these losses, women managed to pull themselves together with extraordinary strength, helping their own surroundings and families first, and then the others. In our documentary, we tell the stories of six different women who stood on their own feet after this earthquake and then became beacons of hope for others by helping them hold on to life. 
 
------------------------------------------------------------------------------------------------- 
 
IŞIĞIN HASADI 
HARVEST OF LIGHT 
 
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish, Kürtçe, Kurdish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2024; Renkli Color 52’. 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Esin Özalp Öztürk 
 
YAPIMCI PRODUCER Esin Özalp Öztürk 
 
SENARİST SCREENPLAY Esin Özalp Öztürk 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Ayaz Bilgiç 
 
KURGU EDITING Şahin Yıldız 
 
OYUNCULAR CAST  
Ahmet Özgeyikçi 
Zeynep Demirbüken 
Gülistan Demirbüken 
Ünal Demirbüken 
Mehmet Sinan Demirbüken 
İsmail Demirbüken 
Halime Abay 
 
 
SİNOPSİS SYNOPSIS 
Soğan hasadı için Ankara’ya gelen işçiler, türlü zorluklarla baş etmeye çalışırken, hayatın bir ucundan tutmaya çalışıyorlar. Film, metaforik bir umut ışığı olarak kullanılan ve günde sadece 2 saat çalışan jeneratörün etrafında şekilleniyor. Bu kısa zaman içinde işçiler, emeğin, azmin ve hayatı yakalama çabasının karmaşasında kendi hikâyelerini anlatıyorlar. İşçiler, elektriğin yaydığı ışıkla dertlerini unutuyor, gün içinde yaşadıklarından uzaklaşıyor ve bambaşka bir dünyaya adım atıyorlar. 
 
Workers, who come to Ankara for the onion harvest, are trying to overcome various difficulties while trying to hold on to life. The film shapes around a generator that is used as a metaphor for hope and works only for 2 hours a day. In this short time, workers tell their stories amidst the chaos of work, perseverance and struggle to catch up with life. They forget their troubles, get away from their daily problems and step into a whole different world with the light emitted by the electricity. 

Etkinlik Kuralları

  • Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.  
    - Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz. 
    - Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır. 
    - Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.  
    - Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.  
    - Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir. 
    - Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.  
    - Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.

Mekan

location-image
AKM Yeşilçam Sineması
Gümüşsuyu, Tak-ı Zafer Cd., 34437 Beyoğlu/İstanbul
Haritada Göster