1) Hayâl Eyler Gönül Geçmiş Zamanı 69' - 2) Meryem 15'

HAYÂL EYLER GÖNÜL GEÇMİŞ ZAMANI  
THE HEART DREAMS OF THE PAST TIMES 
 
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish; İngilizce altyazılı English subtitles; Türkiye Türkiye; 2022; Renkli Color. 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Tuba Deniz 
 
YAPIMCI PRODUCER Havva Yılmaz 
 
SENARİST SCREENPLAY Tuba Deniz 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ DOP  
 
KURGU EDITING Erman Kalay 
 
OYUNCULAR CAST  
 
Bu belgesel, bir asra yaklaşan ömrüne 400 senaryo sığdıran, 36 filme yönetmenlik yapan ve 395 filme çekilmiş senaryosu ile Guinness Rekorlar Kitabı’na giren, adeta yaşayan bir tarih olan Safa Önal’ın hayatını konu ediyor. Belgeselde çocukluk yıllarında karartma gecelerine şahitlik eden, henüz ortaokul yıllarında iken yazmaya başlayan ve uzun seneler Babıali’de çalışan, Peyami Safa, Özdemir Asaf, Kemal Tahir gibi usta kalemlerle dostluk kuran, Yahya Kemal, Ahmet Hamdi Tanpınar, Necip Fazıl Kısakürek gibi isimlerle yolları kesişen Safa Önal’ın daha çok Yeşilçam’daki serüvenine odaklanılıyor. Safa Önal’ın hikâyesini büyük oranda kendi ağzından dinliyoruz. Yakın dostları ile yapılan söyleşiler Safa Önal’ı bize daha detaylı anlatırken, Türk sineması tarihine de ışık tutuyor. 
 
This documentary is about the life of Safa Önal, a living history who wrote 400 scripts in his almost a century-long life, directed 36 films, and entered the Guinness Book of Records with his 395-filmed scenarios. Witnessing blackout nights during his childhood; he started writing while he was still in secondary school and worked at Babıali for many years. The documentary focuses particularly on the Yeşilçam journey of Safa Önal, who also built up friendships with master writers such as Peyami Safa, Özdemir Asaf, Kemal Tahir and crossed paths with names such as Yahya Kemal, Ahmet Hamdi Tanpınar, Necip Fazıl Kısakürek. We listen to Safa Önal's story largely from his own words. Interviews with his close friends tell us about him in more detail and also shed light on the history of Turkish cinema. 
 
MERYEM 
MERYEM 
 
Belgesel Documentary; Arapça Arabic; Türkçe-İngilizce altyazılı Turkish-English subtitles; Türkiye Türkiye; 2023; Renkli Color. 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Serhan Doğan 
 
YAPIMCI PRODUCER Umut Karagöz 
 
SENARİST SCREENPLAY Umut Karagöz 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ DOP Serhan Doğan 
 
KURGU EDITING Umut Karagöz 
 
OYUNCULAR CAST  
 
''MERYEM'', ailesini Suriye İç Savaşı sırasında kaybeden Irak'lı 8 yaşında bir kızın hem yoksulluğa hem de kendine karşı mücadele ederek hayata ve elinde kalanlara tutunma çabasının filtresiz şekilde anlatıldığı bir belgesel çalışmadır. 
 
''MERYEM'' tells the story of an 8-year-old Iraqi girl who lost her family during the Syrian Civil War. The film depicts her day to day struggle to hold on to life and what remains in her hands, while battling both the poverty and her inner demons. 

• Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.  
  - Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz. 
  - Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır. 
  - Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.  
  - Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.  
  - Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir. 
  - Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.  
  - Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.