Giriş Yap/Üye Ol

Festival

Film

İstanbul

1) Seyirlik Bir Gariplik: Van Gölü Canavarı 65' - 2) Game Over 28'

12 Aralık 2023, 18:30
AKM Yeşilçam Sineması

Bilet Seçenekleri

Genel Satış75,00 ₺

Hakkında

SEYİRLİK BİR GARİPLİK: VAN GÖLÜ CANAVARI  
A STRANGE SIGHT TO BEHOLD: THE VAN LAKE MONSTER 
 
Belgesel Documentary; Türkçe Turkish; İngilizce altyazılı English subtitles; Türkiye Türkiye; 2022; Renkli Color. 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Behçet Güleryüz 
 
YAPIMCI PRODUCER Behçet Güleryüz 
 
SENARİST SCREENPLAY Ezgi Bakçay 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ DOP Afif Ataman 
 
KURGU EDITING Dehriy Doğa Dirier 
 
OYUNCULAR CAST Sezin Akbaşoğulları 
 
Tarihsel kalıntılardan bilimsel araştırmalara, popüler kültürden çocukluk anılarına kadar pek çok boyutu olan Van Gölü Canavarı günümüz insanlık durumuna eleştirel ve ironik bir gözle bakıyor. Urartu mitolojisine ve Evliya Çelebi’nin Seyahatnâme’sine konu olan canavarın göz ardı edilmiş geçmişi, günümüzle bağ kurularak ‘Seyirlik Bir Gariplik’ vadediyor. Van Gölü Canavarı’nın çağları aşan mitolojik geçmişini canavar imgesiyle birleştiren film, yaşamın tüm canlılara sunduğu açıklığın içinden, insanların birbirini başkalaştırıp canavarlaştırması yerine farklılığının bir aradalığını savunuyor. 
 
The Van Lake Monster, with its various dimensions ranging from historical remnants to scientific research, from popular culture to childhood memories, critically and ironically examines the current state of humanity. By establishing a connection between the overlooked past of the creature, which is the subject of Urartian mythology and Evliya Çelebi's Seyahatnâme, and the present, it promises a ‘strange sight to behold’. The film combines the creature's transcendent mythological past with the image of the monster, advocating for the coexistence of differences within the openness that life offers to all beings, rather than transforming each other into monsters. 
 
GAME OVER 
OYUN BİTTİ 
 
Belgesel Documentary; Farsça-Türkçe Persian-Turkish; İngilizce altyazılı English subtitles; Türkiye Türkiye; 2023; Renkli Color. 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Saeid Mayahy 
 
YAPIMCI PRODUCER Saeid Mayahy 
 
SENARİST SCREENPLAY Saeid Mayahy, Miriam Carlsen 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ DOP Saeid Mayahy 
 
KURGU EDITING Miriam Carlsen 
 
OYUNCULAR CAST  
 
İstanbul'daki bir bodrum katında, bir grup yasa dışı Afgan genç erkek, kendilerini çok uzak bir ütopya olan Avrupa'ya kaçırmaya kararlıdır. Çocukluk ve yetişkinlik arasındaki tarafsız bölgede sıkışıp kalan bu çocuklar, korkusuzca tehlikeli bir kader oyununu tekrar tekrar oynarlar.  
Mo ve Ali, yeraltındaki bir bodrum katında 30 erkek çocukla birlikte yaşar. Evin tıka basa dolu olması nedeniyle polise yakalanmamak için uyanık oldukları saatleri Zeytinburnu sokaklarında ve parklarında sürekli hareket halinde geçirirler. Hepsi o kadar çok şey kaybetmiştir ki, rüya gibi güvenlik ve özgürlük ödülünü kazanmak için her şeyi tehlikeye atmaya hazırdırlar. Ama acaba neler pahasına? 
 
In a basement in Istanbul a group of illegal Afghan teenage boys are determined to smuggle themselves into Europe – a utopia far away. Caught in the no-man's land between childhood and adulthood they fearlessly play a dangerous game of destiny over and over again.  
In an underground basement, Mo and Ali live with 30 other boys. As the place is crammed, they spend their awakening hours outside moving around the streets and parks of Zeytinburnu, always on the go, to avoid being caught by the police. They have all lost so much that they are willing to jeopardize everything to win the dreamy prize of safety and freedom. But at what cost? 

Etkinlik Kuralları

  • Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.  
    - Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz. 
    - Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır. 
    - Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.  
    - Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.  
    - Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir. 
    - Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.  
    - Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.

Mekan

location-image
AKM Yeşilçam Sineması
Gümüşsuyu, Tak-ı Zafer Cd., 34437 Beyoğlu/İstanbul
Haritada Göster