Konuşma (The Conversation)

Gösterim Tarihleri: 30.10.2024 Çarşamba 20.00 / 03.12.2024 Salı 20.00 / 04.01.2025 Cumartesi 18.30 
Yönetmen: Francis Ford Coppola 
Senaryo: Francis Ford Coppola 
Oyuncular: Gene Hackman, John Cazale, Allen Garfield, Harrison Ford, Cindy Williams, Elizabeth MacRae, Teri Garr 
ABD / 1974 / İngilizce / 113 dk. / Renkli / Türkçe Altyazılı 
 
Kendi hâlinde, sıradan, Travis Bickle gibi üzücü biçimde yalnız bir hayat süren, kırklı yaşlarındaki Harry Caul, gizli telefon dinlemede uzmanlaşmış bir gözetim uzmanıdır. Harry elde ettiği kayıtların müşterileri tarafından nasıl kullanıldığının kendisini ilgilendirmediğini dile getirse de gerek Katolik inancı gerekse üç kişinin ölümü ile sonuçlanmış eski bir işi nedeniyle içten içe suçluluk duygusu beslemektedir. Bir gün, kimliği belirsiz bir işveren onu ve ekibini, meydanda yürüyen bir çifti dinlemesi için tutar. Harry, çiftin konuşmalarını meydanın gürültüsünden ustalıkla yalıtarak kaydeder. Ne var ki bu konuşmada geçen bir cümle, işverenin çifti öldürme riskine işaret etmektedir. Vicdanı bir cinayetin daha ağırlığını kaldıramayacak olan Harry elde ettiği kaydı gizemli işverenine teslim etmek konusunda tereddüde düşer.  
Richard Nixon’ın Amerikan başkanlığını bitiren, delillerin gizli ses kayıtlarını da içerdiği Watergate Skandalı’nın hemen öncesinde çekilen film Nixon’ın görevden ayrılmasından birkaç ay önce gösterime girdiğinden, Watergate, filmin alımlanmasında belirleyici olmuştur. 
Başlıca ilham kaynaklarından biri Antonioni’nin Blow-Up’ı (1966) olan filmin telefoto ile çekilmiş görüntülerden oluşan açılış sekansı Hitchcock’un Arka Pencere’sinin (1954) açılış sekansını anımsatır. Filmin, Başkalarının Hayatları’ndaki (2006) Doğu Alman ajanına ilham olduğunu hayal etmek güç değil. 
 
Ses mühendisi Walter Murch, filme ruhunu üfleyen isim. Kamera, seyirci de Harry’yi gözetliyormuş gibi bazen gözetim kamerası gibi hareket etse de gerçekliğin kurulmasında sesin oynadığı rol büyüktür. 

●Sinematek/Sinema Evi biletleri mobilet.com internet adresinden ve Mobilet uygulamasından satın alınabilir. 
 
●Sinematek/Sinema Evi’nin gişesi yoktur. 
 
●Yerlerimiz numarasız olduğundan filmlere vaktinde gelmeniz rica olunur. Film başladıktan sonra salona seyirci alınmaz. 
 
●Çalışma Gün ve Saatleri: Hafta içi 10.00-20.00 | Hafta sonu 12.00-18.30 Pazartesi günleri kapalı. 
 
●Sinematek/Sinema Evi programındaki filmlerin bilet ücreti: Tam 40 TL ve 50 TL’dir. Öğrenciler, 65 yaş üstü vatandaşlar, gazi ve engelliler; paso/kart/kimlik göstererek, gösterimleri %50 indirimli izleyebilirler. 
 
●Etkinliğin iptal edilmesi haricinde, satılan biletler, satış işlemi sonrasında hiçbir şekilde iptal edilmez ve ücret iadesi yapılmaz. 
 
●İşbirlikleri kapsamında ortak gerçekleştirilen etkinliklerin farklı kanallardan satışa sunulan bilet ücretlerinden Kadıköy Belediyesi Sinematek/Sinema Evi sorumlu değildir. 
 
●Kapalı alanlarda sigara içilmez. 
 
●Sinema salonuna su haricinde yiyecek ve içecek sokmak yasaktır. 
 
●Film gösterimleri esnasında telefonların sesinin kapatılmasını, cep telefonu kullanılmamasını, fotoğraf çekilmemesini, filmin video kaydının alınmamasını önemle hatırlatırız. 
 
●Filmlerimizde, programda aksi belirtilmedikçe ara yoktur. 
 
●Filmlerimiz orijinal dilinde, Türkçe altyazı ile gösterilir. Diğer altyazı seçenekleri mevcut ise programda belirtilir. 
 
●Sinematek/Sinema Evi programda değişiklik yapma hakkına sahiptir, program değişikliğiyle ilgili duyurular Sinematek/Sinema Evi sosyal medya hesaplarından yapılır. 
 
●Sinematek/Sinema Evi sosyal medya hesapları:  
●instagram.com/sinemateksinemaevi 
●facebook.com/sinemateksinemaevi 
●twitter.com/sinematekadikoy 
 
●7163 sayılı Kanun'un 7. maddesi gereğince sınıflandırılmamış filmler +18 kabul edildiğinden film gösterimlerine, programda aksi belirtilmedikçe 18 yaş altı sinemaseverlerimiz katılamaz.