The Time It Takes

Kurmaca Fiction; İtalyanca Italian Fransızca French; İngilizce Altyazılı English Subtitles, Türkçe Altyazılı Turkish Subtitles; Fransa France İtalya Italy; 2024; Renkli Color; 110' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Francesca Comencini 
 
YAPIMCI PRODUCER Marco Bellocchio, Bruno Benetti, Beppe Caschetto,  
Simone Gattoni, Sylvie Pialat 
 
SENARİST SCREENPLAY Francesca Comencini 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Luca Bigazzi 
 
KURGU EDITING Francesca Calvelli, Stefano Mariotti 
 
OYUNCULAR CAST Fabrizio Gifuni, Romana Maggiora Vergano, 
Anna Mangiocavallo, Luca Donini, Daniele Monterosi 
 
SİNOPSİS SYNOPSYS 
Film, yönetmenin babasıyla yaşadığı anların çok kişisel bir anlatımıdır. Buna rağmen uygun bir mesafede durur; zira sinema bir tutku, bir yaşam tercihi ve var olma biçimi olarak baba-kız arasında daima var olan bir bağdır. "Sinema ile kendi zihninden kaçabilirsin" der baba. Görüntüler, anılardan doğar ve onlar gibi, kimi işaretleri büyütürken kimilerini siler. Büyük şeyler olağanüstü büyüktür; uzak şeyler inanılmaz uzak; Ancak film setlerinde, her şey aşırıdır: kargaşa, insanlar, gürültü.. 
This film is a very personal account of moments lived by the director with her father. A personal account, yet told with the proper distance, in that cinema is ever-present between father and daughter: as a passion, a life choice, and a way of being in the world. Cinema as a web that underlies the story of their exchanges and creates a space for imagination. “With cinema,” the father says, “you can escape. With your own mind”. Images are sparked by memories and like memories amplify a few notable markers while erasing others. Spare images, where there is hardly anything other than the two of them, and the marker that is present always has something monstrous about it: large things are exceptionally large; distant things are incredibly far; sunbeams are ablaze; nearby things are much too close. As for the movie sets, however, everything is in excess: confusion, urgency, people, noise—and everything here is also amplified. In these sets is the thrill of communal life. The ones featured in the film are those of Pinocchio, built in the middle of nowhere in the barren countryside. 

• Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.  
  - Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz. 
  - Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır. 
  - Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.  
  - Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.  
  - Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir. 
  - Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.  
  - Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.