Ulusal Kısa 1

"Gösterim sonrası ekip katılımlı söyleşi / Q&A (DEFNE-MÜMEYYİZ-BİR BAŞKASININ RÜYASI)" 
DEFNE 
DEFNE 
 
Kurmaca Fiction; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2025; Renkli Color; 20' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Hamdi Furkan Yıldırım 
 
YAPIMCI PRODUCER Sait Dindar, Faruk Ulusoy, Hamdi Furkan Yıldırım 
 
SENARİST SCREENPLAY Hamdi Furkan Yıldırım 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Cemal Çimen 
 
KURGU EDITING Hamdi Furkan Yıldırım 
 
OYUNCULAR CAST Lidya Akkuş, Enes Göçmen, Fahri Öztezcan, Gülşah Büktür, İbrahim Cem Tek, Feriha Eyüboğlu 
 
SİNOPSİS  
Defne ailesiyle birlikte kırsal bir köyde yaşamaktadır. Babası ona toprağın değerini öğretirken, o büyük şehir hayalleri kurar. Ninesi hastalandığında ise hayatları kararır. Doktor bulmak için yola çıkan Defne, köylüleri öldürmeyi planlayan kişilere kulak misafiri olur ama kimse ona inanmaz. Kısa süre sonra babası öldürülür, saldırganlar geldiğinde annesi gözü önünde can verir. Üvey kardeşi Osman’la kaçan Defne, çocuksuluğunu yitirmek pahasına şiddetle yüzleşip hayatta kalmak için savaşmalıdır. 
 
SYNOPSIS  
Defne lives in a rural village with her family. While her father teaches her the value of the soil, she dreams of the city. Their life darkens when her grandmother falls ill. Sent to find the doctor, Defne discovers men plotting to kill the villagers. No one believes her. Soon, her father is murdered, armed intruders attack, and she watches her mother die. Fleeing with her stepbrother Osman, Defne must confront violence and fight to survive, losing her childhood innocence. 
 
MÜMEYYİZ 
CRIMINAL RESPONSIBILITY 
 
Kurmaca Fiction; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2025; Renkli Color; 12' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Turgut Kanal 
 
YAPIMCI PRODUCER Turgut Kanal 
 
SENARİST SCREENPLAY Murat Sonkya, Turgut Kanal 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Serdal Altun 
 
KURGU EDITING Turgut Kanal 
 
OYUNCULAR CAST Cansu Fırıncı, Salih Ünal ,Mehmet Güngüz, Menderes Sinankılı 
 
SİNOPSİS  
Kendi işlediği örtülü suçların vicdani muhakemesini henüz yapamamış bir hekime, ceza ehliyeti muayenesi için jandarma nezaretinde getirilen mevsimlik işçi bir çocuk. Her ikisi de gücü nispetince suça karışmış olsa da hiyerarşi gereği güçlü olan güçsüzü yargılayacaktır. 
 
SYNOPSIS  
A child seasonal agricultural worker is brought to a doctor for a criminal responsibility examination. Although both have committed crimes within their capacity, the strong one will judge the weak according to the hierarchy. 
 
KESİK KULAK 
THE CUT EAR 
 
Kurmaca Fiction; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2025; Renkli Color; 20' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR İsmail Hakkı Koçak 
 
YAPIMCI PRODUCER İsmail Hakkı Koçak , Emirhan Özkan 
 
SENARİST SCREENPLAY İsmail Hakkı Koçak 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Burak Artıksuer 
 
KURGU EDITING Çağkan İşler 
 
OYUNCULAR CAST İsmail Bahadır Peker , A. Safa Gerz , Emre Karip 
 
SİNOPSİS  
Hayatta kalma içgüdüsünün şekillendirdiği, doğanın yabanıl döngüsünde “sahip olmak” arzusuyla kirlenmiş üç adam; intikam için peşine düşülen, kesik kulaklı bir boz ayı ve sahip olunmak için üzerinde aşağılık pazarlıklar yapılan yaralı bir kısrak... 
Hamlet’ten ilham alan bu hikâye, otorite ve mülkiyet arzusu üzerinden, insanın hem kendine hem doğaya karşı yürüttüğü yıkımı derin bir sessizlikle sorgular. 
 
SYNOPSIS  
Shaped by the instinct to survive, three men corrupted by the desire to possess within nature’s wild cycle; a grizzly bear with a severed ear hunted for revenge, and a wounded mare subjected to vile bargains in the name of ownership. 
Inspired by Hamlet, this story silently questions the destruction that the human craving for authority and possession inflicts on both nature and the self. 
 
BİR BAŞKASININ RÜYASI 
DREAMT BY ANOTHER 
 
Kurmaca Fiction; İngilizce English; Türkçe Altyazılı Turkish Subtitles; Türkiye Türkiye; 2025; Renkli Color; 8' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Vikki Bardot 
 
YAPIMCI PRODUCER Vikki Bardot, Alkan Avcıoğlu 
 
SENARİST SCREENPLAY - 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Vikki Bardot 
 
KURGU EDITING Vikki Bardot  
 
OYUNCULAR CAST - 
 
SİNOPSİS  
Bir Başkasının Rüyası (Dreamt by Another), yapay zekâ ile yaratım sürecine dair düşsel bir alegori. Pinokyo, Kadife Tavşan, Frankenstein ve son olarak Borges’in Dairesel Harabeler’inden pasajları iç içe geçirerek tek bir anlatı kuran film, “gerçek olma” arzusunu merkezine alıyor. Canlanıp varlık kazanan tahta kuklaların, oyuncakların, canavarların yanına yapay zekâ ve ürettiği imgeleri ekleyen film, rüya ile gerçek arasındaki sınırı ve dolayısıyla kendi varlığımızı da bulanıklaştırıyor. 
 
SYNOPSIS  
Dreamt by Another is an allegorical exploration of creation with artificial intelligence and a reflection on identity, memory, and love. Weaving passages from Pinocchio (1883), The Velveteen Rabbit (1922), Frankenstein (1818), and Borges’s The Circular Ruins (1940), the film crafts a narrative about coming into existence. It extends the legacy of puppets, toys, and monsters into AI, marking a new chapter in humanity’s quest to bring the unreal to life. 
 
KÖPEKLERİN GECESİ 
A THREE DOG NIGHT 
 
Kurmaca Fiction; Türkçe Turkish; İngilizce Altyazılı English Subtitles; Türkiye Türkiye; 2025; Renkli Color; 17' 
 
YÖNETMEN DIRECTOR Ömer Yavuzoğlu 
 
YAPIMCI PRODUCER Ömer Yavuzoğlu,Can Erkan, Bilal Çağlar 
 
SENARİST SCREENPLAY Ömer Yavuzoğlu 
 
GÖRÜNTÜ YÖNETMENİ CINEMATOGRAPHER Baturhan Kitay 
 
KURGU EDITING Rana Önoğlu 
 
OYUNCULAR CAST Umut Öpke, Emirhan Özmen, Efe Tan 
 
SİNOPSİS  
“Köpeklerin Gecesi” ismiyle manidar hayatın köşeye sıkıştırdığı üç arkadaşın hikayesi. Gayri meşru yolla alınmış bir araba içinde, kiliseden çalınan altınlarla vicdanın derinliklerine doğru yol alan bir film. Ekonomik durumlarla evlilik müessesesine oradan eğitim hayatına… Kısaca insanın temel ihtiyaçlarının masaya yatırıldığı iç burkan bir mizahla olasılıkların hesaplandığı bir yolculuk. Bir İzmir gecesinde, kenar mahallelerin atmosferine yolculuk. 
 
SYNOPSIS  
“A Three Dog Night” tells the story of three friends trapped by life’s harsh realities. Their journey unfolds inside a car obtained illegally and filled with gold stolen from a church. The film explores economic struggles, marriage, and education, examining human needs with dark humor. Set during a night in İzmir, it immerses the audience in the city’s working-class neighborhoods, blending social critique with a poignant, gripping narrative. 

• Gösterimler sırasında ara verilmeyecektir.  
  - Film gösterimlerinin başlamasının ardından salona izleyici alınmayacaktır ve bu gibi bir durumda bilet iadesi yapılmayacaktır. İzleyicilerimizin bu konuda gerekli hassasiyeti göstermesini önemle rica ederiz. 
  - Seans başladıktan sonra salondan ayrılan seyirci tekrar içeri alınmayacaktır. 
  - Yasal düzenleme gereği film gösterimleri aksi belirtilmediği sürece +18 uygulamasına tabidir. Seans girişlerinde yaş teyidi için kimlik kontrolü yapılabilir.  
  - Elektronik altyazı sisteminde ortaya çıkabilecek Teknik bir arıza durumunda, önce arızanın giderilmesine çalışılır, bunun mümkün olmadığı hallerde filmin gösterimi altyazısız sürdürülür.  
  - Boğaziçi Film Festivali programda değişiklik yapma hakkına sahiptir. 
  - Programda değişiklik yapılmadığı sürece bilet iadesi yapılmaz.  
  - Sinema salonlarında elektronik sigara dahil tütün veya tütün ürünleri kullanmak ve alkol ya da alkollü içecek tüketmek yasaktır.